Prononciation française pour non-natifs
Coaching individuel en ligne
« Maîtrisez la musique du français pour vous exprimer de façon fluide et intelligible »
Interprètes
- Proposez le retour vers le français
- Améliorez votre compréhension du français (langue C)
- Exprimez-vous avec aisance
Professionnels
- Discutez avec vos collègues
- Prenez la parole en public
- Négociez sur un pied d’égalité
- Renforcez votre crédibilité
Particuliers
- Discutez avec votre belle-famille
- Préparez votre projet de vie en France
- Intégrez-vous plus facilement
Vous avez déjà un bon niveau de français...
Mais
- Vous n’êtes pas toujours à l’aise à l’oral.
- Vous sentez qu’on ne vous comprend pas toujours.
- Certains mots restent compliqués à prononcer.
- Votre "voix française" ne sonne pas comme vous le souhaiteriez.
Et pourtant vous rêvez :
- d’oser prendre la parole en réunion,
- de pouvoir faire passer vos idées avec assurance,
- de ne plus avoir à vous soucier de votre accent,
- qu'on vous prenne au sérieux, ou même qu'on vous complimente sur votre français !
Vous avez essayé beaucoup de choses par vous-même...
Bravo ! C’est un excellent moyen d’élargir votre vocabulaire, de découvrir de nouvelles expressions…
🎯 Pour passer au niveau supérieur, vous allez maintenant devoir parler et vous entraîner à imiter.
On trouve beaucoup de ressources en ligne, mais on peut aussi se perdre et se décourager.
🎯 Vous gagnerez du temps en faisant appel à un professionnel à l’oreille exercée qui pourra :
- Identifier et analyser vos difficultés
- Établir un programme sur mesure clair
- Prioriser les axes de travail et varier les exercices
- S’adapter à vos besoins et modes d’apprentissage
- Vous remotiver quand vous risquez de vous décourager !
Mais ils n’osent pas, craignent de vous vexer, ou préfèrent basculer en anglais.
🎯 Vous progresserez plus vite avec un feedback précis pour :
- vous corriger
- vous guider
- et vous encourager !
C’est parfait pour pratiquer, vous lancer et prendre confiance à l’oral.
Mais la correction phonétique n’est pas la priorité d’un cours de conversation.
🎯 Vous progresserez plus efficacement en abordant la prononciation comme un entraînement physique ciblé sur les sons, les rythmes et les intonations.
Pourquoi la prononciation du français est-elle si difficile ?
Les difficultés de prononciation viennent du fait que certains rythmes et sons du français n’existent pas dans votre langue.
Or, on ne prononce correctement que ce que l’on entend bien.
Les cours de langue traditionnels se concentrent sur :
- la grammaire
- le vocabulaire
- et parfois sur la « participation orale »
mais sans mettre l’accent sur la musicalité de la langue et sans feedback précis sur la prononciation.
Quel est le secret pour améliorer votre accent ?
- Exercez votre oreille à entendre et distinguer les nouveaux sons
- Entraînez vos muscles à articuler les sons du français
- Développez vos talents d’imitation pour reproduire les rythmes du français
- Et bien sûr, entraînez-vous régulièrement !
Mon approche de l'enseignement de la prononciation
Les séances de coaching en prononciation mettent l’accent sur la musicalité de la langue en tenant compte de votre niveau et de votre « relation » avec le français !
Dans les séances individuelles en visio, je vous guide pas à pas pour vous aider à maîtriser les clés de la prononciation française.
Le contenu de chaque séance est spécifiquement adapté pour vous permettre de progresser à votre rythme, de manière efficace et plaisante !
Confiance
Je veille à instaurer un climat et un rapport de confiance pour que chaque séance soit un moment agréable de découverte et d'expérimentation de la musique de la langue, sans crainte d’être jugé.
Définition des priorités
Après un diagnostic, je hiérarchise les points à travailler pour vous permettre d'améliorer rapidement la clarté de votre français.
Progression individualisée
Pour un résultat optimal, les séances sont organisées pour répondre à vos besoins et sont adaptées à votre niveau de français, à votre mode d'apprentissage, mais aussi à votre emploi du temps.
Travail musculaire
Pour prononcer et enchaîner les sons de la façon la plus claire, la plus fluide et la plus confortable pour vous, nous développons vos muscles du français ! Tenez-vous prêt à sourire, faire des grimaces et tirer la langue 😊!
Capacités d'écoute
Pour bien prononcer, il faut bien entendre. Mon approche axée sur la musicalité de la langue permet de développer et d'affiner vos capacités d’écoute.
Supports d'entraînement
L'enregistrement vidéo de chaque séance est mis à votre disposition, avec le support utilisé en cours, des fiches pratiques et des fichiers audio pour travailler en autonomie.
Stratégies d'apprentissage
Chaque session est l'occasion d'évoquer ensemble les façons dont vous pouvez appliquer les points vus ensemble dans votre quotidien et de vous livrer quelques astuces pour rendre votre entraînement personnel efficace.
Et si le cœur vous en dit...
Nous pouvons aussi utiliser la chanson française ou le slam pour développer votre oreille, travailler la mémorisation et affiner votre diction, en alliant l'utile à l'agréable ! 😊
Qu'en pensent mes clients ?
Within about 10 minutes of conversation, she had pinpointed exactly what I needed to work on, and then tailored every lesson towards this with very engaging and interesting content.
She would also point out things I was unaware I did incorrectly, and gave very clear examples on how to improve.
Considering the relatively few hours we've worked together, the progress is astounding and I would come away from every lesson with a very clear improvement - so I would absolutely recommend her to anybody learning the French language.
I was looking for someone who could help me with my French pronunciation following a health setback that affected my speech.
Over a series of sessions, she helped me reunderstand the specific aspects of French phonetics (oh, how easily one overlooks them!) and provided me with valuable breathing, pacing, posture and pronunciation exercises that I continue to use.
(*SFT: Société Française des Traducteurs)
She is supportive and encouraging always. My motivation to speak French fluently has been greatly enhanced and I look forward to each session.
This is a delightful experience for me and I can wholeheartedly recommend Isabelle.
This helped me not only improve my French pronunciation, but also build confidence when speaking French and immerse into French culture, history, and art.
I always appreciated the way Isabelle was providing feedback and her ability to mix traditional teaching methods with innovative and interactive techniques and tools [...] Merci Isabelle for your guidance during the past months!
![<i>Elle m’a aidée à [...] progresser en travaillant des points précis.</i>](https://mlk5g6glyjwl.i.optimole.com/cb:jqTz.64d47/w:150/h:150/q:mauto/rt:fill/g:sm/f:best/https://www.secureyourpronunciation.com/wp-content/uploads/2023/10/Andrea.jpeg)
Elle m’a aidée à comprendre mes erreurs de prononciation et d’intonation et à progresser en travaillant des points précis.
Plus question de confondre voyelles fermées / ouvertes et les différentes nasales !
J’ai adoré sa méthode qui utilise le chant pour rendre la phrasé plus léger – maintenant, les Français:es m’écoutent et me comprennent plus facilement 😉
I’ve been actively learning French for 2 years and while I knew my accent and pronunciation weren’t great, I didn’t really know how to go about improving in an impactful way.
Enter Isabelle! In only a couple of months, my pronunciation has radically improved and it’s been noted (and complimented) by my French co-workers.
Isabelle made the classes and the practise sessions super fun and really helped unlock some areas where I was totally stuck (nasal sounds).
I first saw her giving a presentation for the Société Française des Traducteurs and was struck by her enthusiasm and evident in-depth knowledge of the French language.
I have already noticed an improvement in my understanding of certain aspects of pronunciation that I have struggled with, even after years of learning French.
Her approach is playful, targeted and tailored to be as effective as possible. I hope to continue working with her so that I can make as much progress as she clearly has with her impeccable American accent!
She has an amazing level of expertise in pronunciation and was able to identify and clearly explain the differences in how I speak in my native language (English), versus how to create new sounds in French.
Not only is she an expert in the subject, she is an incredible teacher!!! She has a variety of methods to coach her students to exercise and understand different sounds, and is very clear in her communication style.
I thoroughly enjoyed working with Isabelle and strongly recommend her to anyone looking to improve their pronunciation!
Elle est très patiente et a su m'aider à découvrir de nouvelles facettes de la langue française, ce qui a même amélioré mon orthographe.
En tant qu'hispanophone, j'ai trouvé fascinant de comparer la position de la langue pour certaines consonnes entre les deux langues. Son matériel et ses exercices sont vraiment utiles et ont même amélioré ma compréhension orale.
Je recommande vivement ses cours !
She easily picks up on everything that needs to be improved, and has a program readily available to improve it.
I've enjoyed my lessons with her, and will ask for more in the future. In the meantime, I'll practice my homework suggestions.
Isabelle is a wonderful teacher who can tailor her lessons and teaching to your needs. She has lots of fun material and is able to adapt and change quickly.
I found she has helped me gain confidence in my spoken French and I look forward to continue working with her.
I sought out her support to work on the finer, more advanced nuances of French pronunciation and prosody and her observations and feedback were indispensable.
A true professional, she listened to my goals and helped me achieve them.
Elle est attentive, patiente, optimiste et comprend les difficultés de ses élèves.
Avant, je n'avais pas confiance pour parler en français, mes camarades de classe et même mes collègues du travail ne me comprenaient pas bien, il fallait que je répète ce que je disais. Mais maintenant, je me sens beaucoup plus à l'aise.
Ce changement a vraiment amélioré ma vie et m'a donné envie de parler plus souvent.
In each session, we covered a different topic related to the professional lives of translators (e.g. telephone conversations, negotiations etc.) and they were all very relevant and useful.
My spoken French was very rusty, but Isabelle provided helpful and encouraging feedback, and the fact that it was such a small, friendly group helped me to not feel self-conscious.
Since the course, I definitely feel more confident about speaking French.
I felt a little bit nervous beforehand but Isabelle quickly put me at my ease. She is a very friendly and encouraging tutor, giving constructive feedback, facilitating interesting group conversations about relevant topics and supplying helpful resources.
I ended the course feeling more confident about my spoken French and would recommend the course to other translators who feel their French may be getting a bit rusty!
Through helpful exercises, practical tips, and clear explanations, Isabelle helped me grasp the nuances of nasal vowels. Additionally, she provided useful resources and materials to support my learning journey.
I am immensely grateful for Isabelle's great help and highly recommend her to anyone looking to improve their pronunciation skills in French. 🇫🇷💫
Merci beaucoup, Isabelle! Je suis reconnaissant!
Ayant de l'expérience avec la musique et le chant, elle comprenait que je devais trouver le bon équilibre dans la diction et la technique vocale. Avant nos séances, je lui ai envoyé mes partitions pour qu'elle puisse les lire.
On a travaillé ensemble avec le texte parlé, et ensuite chanté. Elle était patiente et elle m'encourageait tout au long des séances.
Je la recommande très fortement aux autres chanteurs qui souhaitent améliorer leur diction !
Tarifs des séances de coaching individuel en ligne
Découverte
1 séance
de 30 minutes
A la carte
1 séance
d’1 heure
En douceur
Pack de 4 séances
de 45 minutes
Equilibré
Pack de 4 séances
d’1 heure
Intensif
Pack de 4 séances
d’1 heure
320
€
- Diagnostic
- Prononciation
- Travail personnel
- Feedback entre 2 séances
Interprètes, traducteurs et traductrices, indépendants
Si vous souhaitez déduire les séances de prononciation de vos frais professionnels et que vous êtes assujettis à la TVA en France, les tarifs ci-dessus sont alors majorés de 20 %.
Contactez-moi avant de réserver votre séance ou votre pack en ligne.
Et si vous ne facturez pas la TVA, vous pouvez réserver les cours aux tarifs indiqués ci-dessus !
Programme de 12 séances : un accompagnement dans la durée pour progresser régulièrement
Cela fait longtemps que vous avez envie d’améliorer votre accent, mais jusqu’ici vous ne saviez pas comment faire.
Si vous êtes prêt à vous :
- engager sur 12 semaines de coaching en prononciation,
- entraîner régulièrement avec des exercices conçus pour vous,
- impliquer pour progresser efficacement…
Faisons équipe !
Réservez votre appel découverte gratuit de 30 minutes pour discuter de vos objectifs et de la manière dont je peux vous aider à les atteindre. Cet échange nous permettra de voir si nous sommes faits pour travailler ensemble.😊
Après notre entretien, je vous enverrai un devis détaillé et vous pourrez décider si vous souhaitez continuer avec moi.
Autre avantage 😊 : le prix unitaire de chaque séance est plus intéressant dans un programme de 12 séances que dans les packs et formules à la carte.
On se voit bientôt ?
